CRUDO: WTI 84,39 - BRENT 88,40   |   DIVISAS: DOLAR 897,00 - EURO: 977,00 - REAL: 182,00   |   MINERALES: ORO 2.314,80 - PLATA: 26,65 - COBRE: 4,52


Visualizando

07/10/2010 | INTERNACIONAL | Novedad T茅cnica | 2657 lecturas | 835 Votos



Un Software que integra informaci贸n geol贸gica y de producci贸n en 3D para operaciones de Inyecci贸n a Vapor (SAGD).




Los ge贸logos tienen sus mapas, sus modelos geo-celulares, su s铆smica 3D y sus habitaciones de visualizaci贸n. Los ingenieros de producci贸n pueden describir m谩s f谩cilmente los conceptos a trav茅s de wellbores y wellheads  horizontales e instalaciones en superficie. Los ingenieros reservoristas tienen un gran desaf铆o en describir los procesos de recuperaci贸n involucrando vapor en un reservorio bajo superficie extremadamente complejo. Sus herramientas son plots, figuras, pizarras blancas y muchos brazos movi茅ndose, comenta Hill MacFarlane, gerente de Proyectos Especiales de la divisi贸n de petr贸leo crudo sint茅tico en Nexen Inc.


Eso, sin embargo, est谩 cambiando. Desde hace ya 18 meses, la base de Ottawa de Ambercore Software Inc ha estado colaborando con Nexen, su principal cliente, en el software iQ de petr贸leo para productores de SAGD que integra informaci贸n geol贸gica y geof铆sica con informaci贸n de ingenier铆a en 3D & 4D. 鈥淪omos capaces ahora de bajar hasta el nivel del reservorio y describir mejor los conceptos e ideas basados en el entendimiento de la arquitectura geol贸gica del reservorio鈥 dice MacFarlane. 鈥淣o es simplemente una interpretaci贸n de los ingenieros, sino una interpretaci贸n colectiva que involucra a todo el grupo t茅cnico de GG&E en todo lo que concierne al reservorio. Provee una mejor plataforma para tomar decisiones relativas a la performance del pozo y al desarrollo de oportunidades en las operaciones existentes de SAGD鈥.


Con las complejidades presentadas tanto por la geolog铆a del 谩rea de Athabasca y el proceso de recuperaci贸n SAGD, m谩s informaci贸n ser铆a ideal, pero eso implica un gasto adicional y un riesgo potencial de tener que perforar m谩s pozos, dijo. 鈥淒emostrar c贸mo dicha informaci贸n puede ser utilizada ayuda a justificar el costo adicional de adquisici贸n de la misma. Ambercore ofrece esa oportunidad鈥. El petr贸leo iQ re煤ne lo que lo hace tan bueno como sistema: integraci贸n y visualizaci贸n 3D y la manipulaci贸n de grandes conjuntos de informaci贸n que normalmente se encuentran separados, y algunas veces, m煤ltiples bases de datos, explica Ted Reeler, director de proyectos y tecnolog铆a de Ambercore. 鈥淯sted podr铆a tener un cubo s铆smico y mostrarlo junto a la superficie que muestra los l铆mites del reservorio al costado de los pozos SAGD鈥.


鈥淟o combinamos todo: puede ver en 3D qu茅 est谩 pasando arriba y debajo de la tierra y mostrar cambios a trav茅s del tiempo鈥. Como las diferentes capas son transparentes, proveen una idea mucho mas clara de lo que realmente est谩 sucediendo, dice Reeler. A Nexen le agrada el modo en que el software se integra con otros ya existentes y que adem谩s es muy intuitivo, seg煤n MacFarlane. 鈥淓stoy seguro de que desarrollar谩n este producto para que sea una herramienta muy efectiva para la ingenier铆a de reservorios y que varios softwares t茅cnicos ser谩n desarrollados como resultado鈥. Ambercore ha estado colaborando con Nexen, pero tambi茅n tiene otros clientes productores de pozos SAGD que est谩n proveyendo una entrada al producto.


Para una compa帽铆a, el truco es ser capaz de captar los flujos de trabajo y de informaci贸n accesibles  para poder as铆 ingresarlos en el sistema y utilizarlos, seg煤n comenta Reeler. 鈥淢ucho de esto se basa en organizaci贸n de informaci贸n. Si la informaci贸n est谩 bien organizada, puede fluir m谩s f谩cilmente鈥. La compa帽铆a debe realizar cambios en algunos de sus softwares internos para asegurarse de que puede tener disponible la informaci贸n para la aplicaci贸n. 鈥淗a sido una buena colaboraci贸n鈥, dijo MacFarlane. 鈥淗emos definido un grupo de gente que est谩 totalmente enfocado en asegurar que la informaci贸n sea evaluada y revisada para ver de qu茅 manera utilizamos nuestros nuevos repositorios y tratando de preparar la informaci贸n que usamos para poder obtener este cuadro general de informaci贸n para poder comenzar a usarlo鈥. Aunque es a煤n muy pronto, la compa帽铆a est谩 a unos meses de terminar el software Petr贸leo iQ. 鈥淵a estamos buscando en cu谩ntas cosas podemos aplicar el software como una herramienta de planificaci贸n, mientras procedemos con las siguientes fases de Long Lake鈥.

Fuente: New Technology Magazine

2658 lecturas | Ver más notas de la sección Novedad T茅cnica