En la Reuni贸n Anual de Accionistas, Chevron Corporation anunci贸 un incremento del 5,9% en sus dividendos para 2010, totalizando 23 a帽os de aumentos consecutivos.

SEGURIDAD

Un incidente registrable tuvo lugar cuando un operario de una empresa contratista recibi贸 dos puntos de sutura en la frente tras haber sido golpeado por la cupla de un tubing mientras realizaba tareas en un equipo de perforaci贸n.

Ya se analizaron las causas del incidente y se tomaron medidas correctivas. No hubo lesiones en el trabajo que resultaran en d铆as de trabajo perdido, tanto para empleados como para contratistas. M谩s de 7 millones de horas-hombre acumuladas sin incidentes de tiempo perdido (desde 煤ltimo incidente en junio de 2009). No hubo incidentes vehiculares que involucraran a empleados o contratistas.

MEDIO AMBIENTE

El proyecto de biorremediaci贸n de suelo contaminado en el yacimiento El Trapial ha presentado avances significativos. Aproximadamente unos 8.000 metros c煤bicos de suelo tratados han registrado valores dentro de los l铆mites permitidos (< 1% HC) y estudios preliminares arrojan resultados similares sobre los 4.000 metros c煤bicos restantes.

COMUNIDAD

Chevron Corporation, en alianza con The Economist Group, relanz贸 Energyville, un juego interactivo online que desaf铆a a los participantes a satisfacer las necesidades energ茅ticas de una ciudad entera. Energyville tiene como objetivo concientizar a la poblaci贸n sobre el uso de la energ铆a y los factores econ贸micos, ambientales y de seguridad asociados al mismo. El juego interactivo se presenta a trav茅s de www.willyoujoinus.com, un foro de discusi贸n sobre temas energ茅ticos creado por Chevron.

MENSAJES DE CHEVRON 鈥� NEXT GEN

Next Gen es un proyecto estrat茅gico de tecnolog铆a upstream que planear谩, organizar谩 e implementar谩 la transici贸n a 鈥渓a pr贸xima generaci贸n鈥� de interpretaci贸n y marco de modelados de la tierra que beneficiar谩 a m谩s de 1500 Ge贸logos, Geof铆sicos e Ingenieros de Reservorios en Chevron. Este nuevo programa es un componente cr铆tico para la evaluaci贸n del subsuelo y brindar谩 mejoras en la productividad, interpretaci贸n, simulaci贸n y caracterizaci贸n de reservorios.